This video shows how to use Emailchemy’s built-in mail server to import email into Outlook 2013 on Windows. It starts off converting from Mbox format, but the same steps apply for converting from any other email file format that Emailchemy supports.
Video walkthrough of importing email into Outlook 2013